קומדיה | על פי אלקסטיס מאת אוריפידס

בכורה

1985 בימוי: חנוך לוין בתיאטרון: התיאטרון הקאמרי של תל-אביב
"

 כמה אני שונאת יתומים וזונות, אלה נוצרו רק להיכנס לצוואות לא להם!

"

כולם רוצים לחיות
או ליתר דיוק אף אחד לא רוצה למות,
הוא סיפורו שלבעל אחוזה נידחת, לא מסכן, לא זקן ולא חולה,
אשר נגזר עליו לפתע מן השמים למות.
בעטיה של טעות ברישום בפינקס מלאך המוות, ניתנת לו חנינה
בתנאי שיביא מחליף. מי יסכים להחליפו? אשתו האהובה? בניו החמודים?
הוריו הישישים? סתם חולה חשוך מרפא?
בעל מום אחוז יאוש? אולי סיני?
ובמה יקנה מחליף? באהבה? בכח? בכסף?
אכן העולם שורץ מחליפים – אבל, כפי שאומר גיבורנו המבועת:
"אהה, איזה אסון. כולם רוצים לחיות!"

 

תפאורה ותלבושות: רות דר
מוסיקה: יוני רכטר
תנועה: אושרה אלקיים
תאורה: בריאן האריס

משתתפים:
יוסף כרמון – פוזנא; ג'יטה מונטה – פוזנבוכא; ששון גבאי – במבה; רזיה ישראלי – ציצי; עדנה פלידל – האם; אבנר חזקיהו – האב; אילן דר – גולגלביץ'; יצחק חזקיה – מווצקי, מגיד-עתידות זקן; דרור טפליצקי – רחמנינוף, שחקן נודד, גיבן; יהודה מור – זקן גוסס, מגיד עתידות צעיר; יונתן צ'רצ'י – קיטע, קברן, אורח בנשף; נטע אורן – מצחצח נעליים, פוזנסמרק, אורחת בנשף; יהודית ינאי – גולגלה, אשה זאב, אורחת בנשף; רוני בליץ – מצורע, אורח בנשף, משרת; אסתי חיים – עיוורת, אורחת בנשף, פוזנסמרק; לשה רוזנברג – נערה בוכה, אורחת בנשף; יוני חן – בעל זפקת, אורח בנשף; אלינור מואב – זקנה גיבחת, אורחת בנשף, אלמנה, זמרת

הפקות נוספות בישראל

 2014
התיאטרון הקאמרי, בימוי: אודי בן-משה

הפקות בארצות

2011
לוקסמבורג

היצירה תורגמה לשפות

פולנית, צרפתית

2008
éditions Théâtrales, צרפת

2015
הוצאת ADIT, פולין

×